La Fiscalía Federal del Estado de Hidalgo logró una sentencia condenatoria contra David «M» por su implicación en delitos de posesión ilícita de hidrocarburo y posesión simple de estupefacientes.
El 18 de marzo de 2023, David «M» fue detenido en la colonia Conejos, en Atotonilco de Tula, por elementos de la Agencia de Seguridad del Estado de Hidalgo.
En el momento de su arresto, iba a bordo de un tractocamión en el que se encontraron aproximadamente 42,475 litros de petróleo crudo y 247.3 gramos de Cannabis Sativa, sin poder demostrar su procedencia legal.
Tras la calificación de la detención como legal, la imputación y el proceso de vinculación, el acusado fue sentenciado en un Procedimiento Abreviado.
La Jueza de Control le impuso una pena de ocho años y seis meses de prisión, así como una multa de 830,127 pesos. Además, se decretó el decomiso de los objetos asegurados y la suspensión de sus derechos civiles y políticos.